Blog

Jan 08, 2024

Renovierung eines Seehauses in den Berkshires

Jess Cooney hat viele veraltete Seehäuser im Westen von Massachusetts neu gestaltet.

Jess Cooney hat viele veraltete Seehäuser im Westen von Massachusetts neu gestaltet. Vor kurzem hat sie sich selbstständig gemacht: ein 2.100 Quadratmeter großes Anwesen am Lake Garfield in Monterey. „Wir haben es gekauft, kurz bevor die Preise durch die Pandemie in die Höhe geschossen sind“, sagt der in Great Barrington ansässige Designer. „Das Haus hatte einige Probleme, aber als ich um die Ecke bog und den Hauptraum mit der gewölbten Decke und den vom Boden bis zur Decke reichenden Fenstern mit Blick auf den See sah, dachte ich: Oh ja, das ist ein gutes Haus.“

Bevor Cooney die Aussicht genießen konnte, musste sie sich mit dem angebauten Eingang auseinandersetzen, dessen Tür in einen engen Vorraum direkt neben den Schlafzimmern ihrer jüngeren Kinder führte. Sie riss den winzigen Eingang ab, ersetzte ihn durch einen etwas größeren und verkleidete ihn dann mit prächtigen Mahagonibrettern, die vor der schlichten, waldgrün gebeizten Kiefernholzverkleidung hervorstechen. Der kleine Vorraum bietet nun Freiraum zum Atmen sowie ausreichend Platz für Flip-Flops.

Ähnliche Details hat Cooney auch im gesamten Innenraum integriert. Die Idee entstand in ihrem Bad, wo sie Lamellen an der Wand und an der schrägen Decke verlegte, um nicht zu viele Fliesen zu verwenden. Die schwarz gebeizten Mahagonimöbel des Eingangsbereichs, die als Spirituosenschrank und Vorratskammer dienen (der Supermarkt kann eine Autostunde entfernt sein, deshalb füllt sie sich gerne mit Vorräten ein), spielt mit den asiatisch inspirierten Lattenrosten. Unterdessen fügen sich überlappende Wände in die Ästhetik des Seehauses ein. „Sanfte Weißtöne, tiefe Grüntöne und ein Hauch von Schwarz sagen für mich ‚Berkshires‘“, fügt Cooney hinzu.

Werbung

Durch den sanften Weißanstrich der gewölbten Holzdecke wirkte der große Raum noch großzügiger. Auch das Reparieren der Fenster an den Seitenwänden des Hauses hat geholfen. „Wir haben die Fenster näher an den See herangeschoben, was die Aussicht erweitert“, sagt Cooney. Die Umzüge waren auch praktisch. Durch die Verlegung der Fenster in der Küche, die neu mit einer Mischung aus Eichenholzschränken und graugrün gestrichenen Schränken sowie einem schönen schwarzen Sortiment ausgestattet wurde, konnte Cooney eine Speisekammer und einen Fensterplatz einrichten. Das Zubereiten von Speisen auf der Insel, die sie um 90 Grad gedreht hat, um die Aussicht zu genießen, fühlt sich nicht mehr wie eine lästige Pflicht an.

Werbung

Auf der anderen Seite des Raumes zog Cooney den Holzofen von den Fenstern mit Blick auf den See weg und gab so den Blick wieder frei. Anstelle eines visuellen Hindernisses ist der Ofen jetzt ein Blickfang: Die moderne Einheit steht auf einer Plattform/Holzscheithalterung aus geschwärztem Stahl, die vom örtlichen Metallbauer John Graney hergestellt wurde. Erdige Zellige-Fliesen, ein Material, das sich in der Küche und in zwei Badezimmern wiederholt, säumen die Wand dahinter.

Die fünfköpfige Familie sitzt zum Abendessen auf dem Sofasofa oder bei schönem Wetter auf der großen Terrasse, wo weitere Sitzgelegenheiten und ein weiterer Esstisch den Wohnraum deutlich vergrößern. „Das Haus wirkt viel größer, als es ist, da es sich über drei Etagen erstreckt“, erklärt Cooney. Unten verwandelte sie einen riesigen Schlafraum ohne Wände in einen Aufenthaltsraum zum Ansehen von Filmen, ein Schlafzimmer für ihre ältere Tochter und eine richtige Waschküche.

Es gibt einen weiteren Sitzbereich in der Hauptsuite im Loft-Stil, die Cooney den Bed & Breakfasts nachempfunden hat, die sie und ihr Mann so sehr lieben. „Ich wollte auf jeden Fall eine Destination-Atmosphäre“, sagt sie. Es erforderte einige Arbeit – vor allem die Verlegung des Badezimmers von einer Ecke in eine andere, wiederum um den Blick auf den See und die Berge besser freizugeben. Der strategische Schritt sorgte für etwas Privatsphäre für das Bett, das neben dem neuen Bad untergebracht ist. Cooney schloss das Fenster hinter dem Bett, weil es zum Nachbarn zeigte. „Es fühlt sich jetzt an, als wäre man allein auf dem See“, sagt sie.

Werbung

Gegenüber dem Bett kombinierte Cooney ein Sofa mit einem klobigen Holztisch von Fern, einem Möbelhersteller im nahegelegenen Hudson, New York. Der Designer arbeitet hier oft, besonders wenn die Freunde der Kinder zu Besuch sind. „Ich habe gerade vier weitere Projekte an diesem See, also bin ich die ganze Zeit hier oben“, sagt sie. „Es ist mein Zufluchtsort.“

Cooneys Lieblingsteil des Hauses ist ihr Badezimmer, wo sie zugibt, keine Kosten gescheut zu haben. Es ist ein gemütlicher, mit Kalksteinfliesen gefliester Raum mit einer Lattenrostdecke, einer bescheidenen begehbaren Dusche und einer geschwungenen Badewanne. „Es hat lange gedauert, bis ich herausgefunden habe, wie man eine Wanne einbaut, aber es funktioniert“, sagt sie.

Diese Situation, dass die Dinge einfach zusammenpassen, kommt im ganzen Haus häufig vor. Nachttische sind zur Seite gedreht, eine Tür lässt sich nicht vollständig öffnen, aber das ist in Ordnung. „Es sind keine fünf Zentimeter übrig, aber es ist wirklich gemütlich“, sagt sie. „Das ist der Charme eines Seehauses.“

Innenarchitektur: Jess Cooney, jesscooney.com

Marni Elyse Katz ist Redakteurin des Globe Magazine. Folgen Sie ihr auf Instagram @StyleCarrot. Senden Sie Kommentare an [email protected].